Babylon NG
Simply the best definition!
Download it's free
Free Online Dictionary
ABORDA
Victors - Romanian Lemmatizer | ![]() |
aborda
v. aborda

Victors - Dicţionar ortografic al limbii române | ![]() |
abordá
vb., ind. prez. 1 sg. abordéz, 3 sg. şi pl. abordeáză
Copyright © 2004-2007 DEX online

Victors - DEX-98 | ![]() |
ABORDA
abordez, vb. I.
1. Intranz. (Despre nave) A acosta la ţărm.
◊ A se alătura de o altă navă, bord la bord (pentru a o ataca).
2. Tranz. A începe studierea unei probleme, a trata o problemă, a începe o discuţie.
◊ (Franţuzism) A se apropia de cineva pentru a-i vorbi. - Din fr. aborder.
1. Intranz. (Despre nave) A acosta la ţărm.
◊ A se alătura de o altă navă, bord la bord (pentru a o ataca).
2. Tranz. A începe studierea unei probleme, a trata o problemă, a începe o discuţie.
◊ (Franţuzism) A se apropia de cineva pentru a-i vorbi. - Din fr. aborder.
Copyright © 2004-2007 DEX online

Victors - Dicţionar de sinonime | ![]() |
ABORDA
vb.
1. v. acosta.
2. a trata, (fig.) a ataca. (A ~ următoarea temă ...)
1. v. acosta.
2. a trata, (fig.) a ataca. (A ~ următoarea temă ...)
Copyright © 2004-2007 DEX online
Victors - Romanian-English Dictionary | ![]() |
aborda
şi mar. to land
mar. to moor
mar. to moor
mar. to cast anchor
mar. (a urca la bord) = to board
mar. (un vas) = to board
mar. (un vas) = to close with
mar. (a se ciocni de) = to run foul of
mar. (a se ciocni de) = to come into collision with
fig. (pe cineva) = to accost
fig. (pe cineva) = to approach
fig. (pe cineva) = to address (oneself to)
fig. (pe cineva) = to speak to
fig. (a se apropia de) = to approach
fig. (o problemă etc.) = to tackle
fig. (un subiect) = to broach
fig. (a începe) = to begin (on / upon)
fig. (a începe) = to enter upon
fig. (a începe) = to come to
fig. (a întreprinde) = to undertake
fig. (a se ocupa de) = to deal with
mar. to moor
mar. to moor
mar. to cast anchor
mar. (a urca la bord) = to board
mar. (un vas) = to board
mar. (un vas) = to close with
mar. (a se ciocni de) = to run foul of
mar. (a se ciocni de) = to come into collision with
fig. (pe cineva) = to accost
fig. (pe cineva) = to approach
fig. (pe cineva) = to address (oneself to)
fig. (pe cineva) = to speak to
fig. (a se apropia de) = to approach
fig. (o problemă etc.) = to tackle
fig. (un subiect) = to broach
fig. (a începe) = to begin (on / upon)
fig. (a începe) = to enter upon
fig. (a începe) = to come to
fig. (a întreprinde) = to undertake
fig. (a se ocupa de) = to deal with
| ABORDA in English | ABORDA in French | ABORDA in Turkish