Babylon NG
Simply the best definition!

Download it's free

Beziehung

Wikipedia Deutsch Die freie Enzyklopädie

Download this dictionary
Beziehung
Beziehung steht für:

Mehr unter Wikipedia.org...


© Dieser Eintrag beinhaltet Material aus Wikipedia® und ist lizensiert auf GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons Attribution-ShareAlike License

Babylon German English dictionary

Download this dictionary
Beziehung (die)
nf. relationship, emotional connection that exists between two people; rapport, close relationship, camaraderie; kinship

Reuter Medizin (by Peter Reuter)

Download this dictionary
Beziehung
(f) relation (zu to, with); relationship; (biolog.,
mathemat., psychol.) correlation; (Verbindung) con-
nection, interconnection in Beziehung stehen mit be
connected with, be related to zu jdm. eine Beziehung
haben have relations with s.o., be connected with zu-
einander in Beziehung setzen correlate (mit with) nicht
in Beziehung stehen be unrelated, be unconnected . 
 
bukkolinguale Beziehung
 buccolingual relation, buc-
colingual relationship . 
 
gegenseitige Beziehung
 interconnection, mutual rela-
tion . 
 
intime Beziehung
 intimacy, intimateness . 
 
persönliche Beziehung
 relations, personal relations . 
 
sexuelle Beziehung
 intime Beziehung . 
 
wechselseitige Beziehung
 gegenseitige Beziehung . 

Free to distribute :)

Neue Deutsch-Chinesisch Wörterbuch

Download this dictionary
Beziehung
Beziehung
(f) -en ①(政治、社会、商业、人情等)(与...)关系(zu),来往 ②(事物的)内在联系,相互联系 ③牵涉,针对,涉及,提及 ④ in...Beziehung 方面
|| wechselseitige Beziehung 内部关系; in Beziehung stehen zu 与...有关系; etwas mit etwas in Beziehung bringen (oder etwas zu etwas in Beziehung setzen) 关系到...; 在...之间建立联系; in dieser Beziehung 以那种观点看; in mancher Beziehung 以某种方式(或方面); in gewisser Beziehung 以一种方式; in jeder Beziehung 从各个方面; in Beziehung auf (+ Akk.) 考虑到; 鉴于; in politischer Beziehung 从政治上说; in wirtschaftlicher Beziehung 从经济学上看; in ihrer Beziehung kriselt es 她在个人关系上有点麻烦; Beziehungen 联系; 接触; mit einem Staat wirtschaftliche/polititsche Beziehungen aufnehmen/abbrechen 与某国家建立/打破经济/政治关系; gute Beziehungen haben 与某人关系好; du brauchst Beziehungen 你需要联系某人; 你已经知道该联系谁了; er hat es durch Beziehungen bekommen 他完全知道之情的人; seine Beziehungen spielen lassen 凭藉私人关系,间接压力等9为某人0谋取好处; 走後门; ich habe keine Beziehung zur Musik 我同音乐没什么关系; 我对音乐不感兴趣; ich habe keine Beziehung zu ihm 我跟他没关系;

© 2007 EIMC International Limited, Co.

Fundset Deutsch2Chinese(S)

Download this dictionary
Beziehung
[die] pl. Beziehungen 关系。相互关系。涉及。交往。往来。


| Beziehung in English | Beziehung in French | Beziehung in Italian | Beziehung in Spanish | Beziehung in Dutch | Beziehung in Portuguese | Beziehung in German | Beziehung in Russian | Beziehung in Turkish | Beziehung in Arabic | Beziehung in Other Russian languages | Beziehung in Hungarian | Beziehung in Serbian | Beziehung in Bulgarian | Beziehung in Danish | Beziehung in Finnish | Beziehung in Farsi