Babylon NG
Simply the best definition!

Download it's free

Verbindung

Wikipedia Deutsch Die freie Enzyklopädie

Download this dictionary
Verbindung
Verbindung bezeichnet:

Mehr unter Wikipedia.org...


© Dieser Eintrag beinhaltet Material aus Wikipedia® und ist lizensiert auf GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons Attribution-ShareAlike License

Babylon German English dictionary

Download this dictionary
Verbindung (die)
nf. connection, link, junction, conjunction, contact; communication, liaison; association, organization, union, society; combination, compound, substance composed of different elements

Reuter Medizin (by Peter Reuter)

Download this dictionary
Verbindung
(f) 1. connection, conjugation, conjunction,
combination, link, linkage, linkup, union (with mit);
communication, contact, touch; association (mit with)
Verbindung herstellen mit make contact with in
Verbindung stehen connected (zu with) 2. (chem.)
compound, agent; combination; (Bindung) bond,
bonding 3. (anatom.) articulation, joint, junction, un-
ion . 
 
Fraktur ohne Verbindung zur Körperoberfläche
 closed
fracture . 
 
anorganische Verbindung
 inorganic compound . 
 
apolare Verbindung
 nonpolar compound . 
 
aromatische Verbindung
 benzene compound, aromat-
ic, aromatic compound . 
 
binäre Verbindung
 binary compound . 
 
chemische Verbindung
 chemical agent, chemical com-
pound . 
 
eisenhaltige Verbindung
 iron compound . 
 
energiearme Verbindung
 low-energy compound . 
 
gelenkartige Verbindung
 arthrosis . 
 
gesättigte Verbindung
 saturated compound . 
 
heterozyklische Verbindung
 heterocyclic compound . 
 
homologe Verbindung
 homologen, homologue . 
 
ionische Verbindung
 ionic compound . 
 
isozyklische Verbindung
 isocyclic compound, homo-
cyclic compound . 
 
kalziumhaltige Verbindung
 calcium compound . 
 
knöcherne Verbindung
 synostosis, synosteosis . 
 
operative Verbindung von Arterien
  arterial anasto-
mosis . 
 
operative Verbindung von Choledochus und Magen
 
choledochogastrostomy . 
 
operative Verbindung von Gallenwegen und Magen
 
cholangiogastrostomy . 
 
operative Verbindung einer Arterie und einer Vene
 ar-
teriovenous shunt, arteriovenous fistula . 
 
operative Verbindung von Blase und Dar
(m) cystoen-
teric anastomosis . 
 
operative Verbindung von Blase und Enddar
(m) cysto-
proctostomy, cystorectostomy, vesicorectostomy, vesi-
corectal fistula . 
 
operative Verbindung von Blase und Ileu
(m) ileocystos-
V

V
Verbindung

toenteric anastomosis . 
 
operative Verbindung von Blase und Kolon
 cystoco-
lostomy . 
 
operative Verbindung von Blase und Rektu
(m) cysto-
proctostomy, cystorectostomy, vesicorectostomy, vesi-
corectal fistula . 
 
operative Verbindung von Blase und Sigmoid
 vesico-
sigmoidostomy . 
 
operative Verbindung von Choledochus und Jejunu
(m)
choledochojejunostomy . 
 
operative Verbindung von Dünn- und Dickdar
(m) en-
terocolostomy . 
 
operative Verbindung von Dünndarm und Dickdar
(m)
enterocolostomy
operative Verbindung von Dünndarm und Gallen- . 
 
operative Verbindung von Gallenblase und Jejunu
(m)
cholecystojejunostomy . 
 
operative Verbindung von Gallengang und Jejunu
(m)
cholangiojejunostomy
operative Verbindung von Gallenwegen und Dünn- . 
 
operative Verbindung von Gallengängen
 biliary anas-
tomosis, biliary duct anastomosis . 
 
operative Verbindung von Gallenwegen und Jejunu
(m)
hepatocholangiojejunostomy . 
 
operative Verbindung von Harnblase und Dar
(m) cys-

1459 . 
 
operative Verbindung von Harnleiter und Dickdar
(m)
ureterocolostomy . 
 
operative Verbindung von Harnleiter und Dünndar
(m)
ureteroenterostomy, ureteroenteroanastomosis . 
 
operative Verbindung von Harnleiter und Ileu
(m) ure-
teroileostomy . 
 
operative Verbindung von Harnleiter und Kolon
 ure-
terocolostomy . 
 
operative Verbindung von Harnleiter und Sigma
 ure-
terosigmoidostomy
operative Verbindung von Hirnventrikel und Herzvor- . 
 
operative Verbindung von Ileum und Jejunu
(m) ileoje-
junostomy, jejunoileostomy . 
 
operative Verbindung von Ileum und Kolon
 ileocolos-
tomy . 
 
operative Verbindung von Ileum und Rektu
(m) ileorec-
tal anastomosis . 
 
operative Verbindung von Ileum und Sigma
 ileosig-
moidostomy . 
 
operative Verbindung von Ileum und Zäku
(m) ileoce-
costomy . 
 
operative Verbindung von Jejunum und Kolon
 jejuno-
colostomy . 
 
operative Verbindung von Jejunum und Zäku
(m) jeju-
nocecostomy . 
 
operative Verbindung von Kolon und Enddar
(m) colo-
proctostomy, colorectostomy . 
 
operative Verbindung von Kolon und Rektu
(m) colo-
proctostomy, colorectostomy . 
 
operative Verbindung von Kolon und Zäku
(m) coloce-
costomy, cecocolostomy . 
 
operative Verbindung von Magen und Dar
(m) gastroin-
testinal anastomosis . 
 
operative Verbindung von Magen und Ileu
(m) gastroil-
eal anastomosis, gastroileostomy . 
 
operative Verbindung von Magen und Jejunu
(m) gas-
trojejunostomy, gastronesteostomy, gastrojejunal
anastomosis . 
 
operative Verbindung von Magen und Kolon
 gastro-
colostomy
operative Verbindung von Magen und Zwölffinger- . 
 
operative Verbindung von Milzvene und Nierenvene
 
splenorenal shunt
operative Verbindung von proximalem Kolon und . 
 
operative Verbindung von Sigma und Enddar
(m) sig-
moidoproctostomy, sigmoidorectostomy . 
 
operative Verbindung von Sigma und Rektu
(m) sigmoi-
doproctostomy, sigmoidorectostomy . 
 
operative Verbindung von Speiseröhre und Jejunu
(m)
esophagojejunostomy . 
 
operative Verbindung von Venen
 phlebophlebostomy,
venovenostomy
operative Verbindung von Bindehautsack und Nasen- . 
 
operative Verbindung von Wurmfortsatz und Dar
(m)
appendicoenterostomy . 
 
operative Verbindung von Wurmfortsatz und Zäku
(m)
appendicocecostomy . 
 
operative Verbindung von Zäkum und Rektu
(m) ceco-
rectostomy . 
 
operative Verbindung von Zäkum und Sigma
 cecosig-
moidostomy . 
 
operative Verbindung von zwei Sigmaabschnitten
 sig-
moidosigmoidostomy
operative Verbindung von Zwölffingerdarm und . 
 
organische Verbindung
 organic compound . 
 
physiologische Verbindung von Arterien und Venen
 
arteriovenous anastomosis, arteriolovenular anasto-
mosis, av anastomosis . 
 
polare Verbindung
 polar compound . 
 
quartäre Verbindung
 quaternary compound . 
 
quaternäre Verbindung
 quaternary compound . 
 
ternäre Verbindung
 ternary compound, tertiary com-
pound . 
 
ungesättigte Verbindung
 unsaturated compound . 

Free to distribute :)

Neue Deutsch-Chinesisch Wörterbuch

Download this dictionary
Verbindung
Verbindung
(f) -en ①连接,结合 ②联系,关系;(zu) <常作[贬]>门路,路道 ③交通联系,交通线;(电话)联系,通信联系 ④联合会,社团 ⑤化合物
|| in Verbindung mit 与...有联系或关系; eine Verbindung eingehen (mit)合作;团结; 形成联盟; Verbindungen knüpfen 签订合同; eine Verbindung herstellen mit (oder sich in Verbindung setzen mit) 接触;与...有联系; in Verbindung bleiben 保持联系; die Verbindung verlieren 失去联系; in Verbindung bringen mit [喻]赞同...观点; 与...打交道; eine Verbindung zwischen Rauchen und Krebs 香烟与癌症之间的关系; eine direkte Verbindung nach Basel etc.与巴塞尔的直接联系; eine Verbindung herstellen mit 与...建立通信联系; keine Verbindung bekommen mit (电信等)无法与...接通; die Verbindung ist sehr schlecht (电信等)线路很差; keine Verbindung mit dem Server etc. bekommen (计算机)无法登录服务器; schlagende/nicht schlagende Verbindung 竞争的/非竞争的兄弟会或社团; Verbindungen aufbauen mit [经]与...建立联系; Verbindungen mit jmdm. abbrechen [经]与...保持联系; eine Verbindung herstellen [经]增强联系;

© 2007 EIMC International Limited, Co.

Fundset Deutsch2Chinese(S)

Download this dictionary
Verbindung
[die] pl.Verbindungen 连接。联系。交流。联合。组织到一起。混合。复合。合成。化合物
 
Verbindungsaufbau
拨号。建立连接。
 
Verbindungskabel
连接线。
 
Verbindungsschema
接线图。通信线路
 
Verbindungsstueck
[die]连结。联通。链结。链路。相连。


| Verbindung in English | Verbindung in French | Verbindung in Italian | Verbindung in Spanish | Verbindung in Dutch | Verbindung in Portuguese | Verbindung in German | Verbindung in Russian | Verbindung in Turkish | Verbindung in Arabic | Verbindung in Other Simplified Chinese dialects | Verbindung in Other Western-European languages | Verbindung in Other Russian languages | Verbindung in Polish | Verbindung in Hungarian | Verbindung in Serbian | Verbindung in Bulgarian | Verbindung in Danish | Verbindung in Finnish | Verbindung in Farsi