Babylon NG
Simply the best definition!

Download it's free

folgen

Wikipedia Deutsch Die freie Enzyklopädie

Download this dictionary
Folge
Folge steht für
  • Wirkung einer Handlung oder eines Geschehens, siehe Kausalität
  • Konsequenz im logischen Sinne
  • Reihenfolge (Abfolge), eine Reihe von aufeinanderfolgenden Dingen oder Ereignissen bzw. Verhaltensweisen
  • Teil einer Serie, oder Episode, in Kunst und Medien, siehe Handlung (Erzählkunst)
  • eine Auflistung von endlich oder unendlich vielen fortlaufend nummerierten Objekten (beispielsweise Zahlen), siehe Folge (Mathematik)
  • einen Ortsteil der Gemeinde Leutersdorf im Landkreis Görlitz, Sachsen, siehe Folge (Leutersdorf)
  • einen Ortsteil der Gemeinde Klingenberg, siehe Folge (Klingenberg)

Mehr unter Wikipedia.org...


© Dieser Eintrag beinhaltet Material aus Wikipedia® und ist lizensiert auf GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons Attribution-ShareAlike License

Babylon German English dictionary

Download this dictionary
folgen
v. follow, go after, ensue, follow as a consequence of, happen as a result of, result from, result, arise from, end in
 
Folge (die)
nf. consequence, byproduct, aftereffect, corollary, result; instalment, one of a number of parts which are given out at different times, section, portion; sequel, continuation of a previous literary work (or film, television program, etc.); series

Neue Deutsch-Chinesisch Wörterbuch

Download this dictionary
folgen
folgen
I.(vi)(ist gefolgt) ①1)跟,跟随,追随,跟踪 2)(在... 之后)随着而来,(随后)跟上; 继而发生(aus) 3)(能理解地)倾听,听懂 4)照着办,学(...的样);遵循,依照,同意 ②<(jmdm.[etw])>folgen或(auf jmdn [etw]folgen)在...之后是,接着(表示时间上的衔接) ③得出结论,(随之)产生,导致
|| einem Weg folgen 沿着小路; jemandes Spur folgen 跟踪某人; jemandem auf Schritt und Tritt folgen 跟着某人的脚印; die Straße folgt hier dem Lauf des Flusses 在这儿路随着河道走; jemandem in den Tod folgen 跟某人到死; können Sie mir (noch) folgen? 你听得懂我的话吗?; ich kann Ihnen da nicht folgen 我不赞同你; auf Platz 3 folgt ... 第三点是...; der oder auf die Rede folgte ein Empfang 演讲后紧接着就是招待会; ein Unglück folgte dem andern 那灾难是一个接着一个; Brief folgt 信随上; weitere Einzelheiten folgen 进一步的细节浮出水面; es folgt ... 我们现在...; 现在...; ... lautet wie folgt 如下...; seinem Gefühl folgen 随心所欲; daraus folgt, dass ... 接下来(发生的)...;
II.(vi)(hat gefolgt)
<(jmdm)folgen>听从,听(某人的)话
|| nicht folgen 不听某人的话; er folgt nicht 他就是不听; (jemandem) aufs Wort folgen 违背某人的话; Laura, folge jetzt endlich! 劳拉,请你照你说的做!
III.folgend P.I 紧接着的,以下的,如下的

© 2007 EIMC International Limited, Co.

Fundset Deutsch2Chinese(S)

Download this dictionary
folgen
v. 跟着。跟随。跟从。接着。得出。产生。导致……结果。
 
Folge
[die]结果。后果。后效。
[数学]序列
顺序。连续。续集。余波。连续剧
分期。分期付款。
sequence, sequel, consequence, succession, order, series, progression
 
Folgerung
[die]论断。推论。结论。
 
folgend
adj. adv. 紧接着的。如下的。以下的。后续的。后面的。跟着的。依次。结果。下一个。最近。附近。

ADO's Deutsch-Niederländisch

Download this dictionary
Folgen
gevolgen;volgen;consequenties;navolgen;opvolgen;opvolgt;tijdkringen;volgt


| folgen in English | folgen in Italian | folgen in Spanish | folgen in Dutch | folgen in Portuguese | folgen in German | folgen in Russian | folgen in Turkish | folgen in Arabic | folgen in Other Russian languages | folgen in Polish | folgen in Hungarian | folgen in Serbian | folgen in Bulgarian | folgen in Danish | folgen in Finnish | folgen in Farsi