Babylon NG
Simply the best definition!

Download it's free

prüfen

Wikipedia Deutsch Die freie Enzyklopädie

Download this dictionary
Prüfen
Prüfen bedeutet nach DIN 1319 das Feststellen, inwieweit ein Prüfobjekt eine Forderung erfüllt. Im Gegensatz dazu bedeutet Testen das Feststellen, ob ein Prüfobjekt eine Forderung erfüllt oder nicht. Im Sprachgebrauch wird Testen und Prüfen allerdings oft Synonym verwendet.

Mehr unter Wikipedia.org...


© Dieser Eintrag beinhaltet Material aus Wikipedia® und ist lizensiert auf GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons Attribution-ShareAlike License

Babylon German English dictionary

Download this dictionary
prüfen
v. assay, examine, try; audit, supervise, examine accounts; scrutinize, examine, inspect, check, observe, monitor, quiz, test, give an examination, investigate, ascertain, put to test

Reuter Medizin (by Peter Reuter)

Download this dictionary
prüfen
(vt) 1. (überprüfen) test, check (auf for); check out/
over, check up on, verify, look at, look over, give sth. a
look-over; (untersuchen) examine (auf for), inquire
into, investigate, look into; jdn. prüfen test/examine
s.o. 2. (erproben) test, assay, control; (physik., biochem.,
chem.) assay . 

Free to distribute :)

Neue Deutsch-Chinesisch Wörterbuch

Download this dictionary
prüfen
prüfen
I.(vt) ①检查,检验,试验 ②对...进行考试,考查 ③考验,磨练;折磨
II.(vi) 检查,检验,审查,考查
|| er prüft sehr streng 他是位严格的检验员; es wird schriftlich und mündlich geprüft 会有笔试和口试的; jemandes Russischkenntnisse prüfen 检查某人的俄语知识; staatlich geprüfter Dolmetscher/Skilehrer 国家认证的翻译/滑雪教练; wir werden Ihr Angebot prüfen 我们会认真考虑你的报价; (auf Richtigkeit) prüfen 检验; wird geprüft 正在审查当中; etwas auf seine Echtheit hin prüfen 验证某事是否真实; er ist vom Leben schwer geprüft 他生活备受折磨;
III.(v/refl) 反省;考察自己的能力

© 2007 EIMC International Limited, Co.

Fundset Deutsch2Chinese(S)

Download this dictionary
prüfen
v. 检查。考察。测试。考验。


| prüfen in English | prüfen in Italian | prüfen in Spanish | prüfen in Dutch | prüfen in German | prüfen in Russian | prüfen in Turkish | prüfen in Other Western-European languages | prüfen in Other Russian languages | prüfen in Hungarian | prüfen in Serbian | prüfen in Bulgarian | prüfen in Farsi